alt
alt
Prague
alt
Art at Site  www.pragueart.info Ludvík Šimek Bruncvik And His Lion
Artist:
Title:
Year:
Adress:
Website:

Ludvík Šimek

Bruncvik And His Lion

1884
Karlův Most
Website
www.waymarking.com:
Socha Bruncvík a lev jeho okolí Karlova mostu v Praze.
Nejvíce knowen zvíře v české historii, _). Podle legendy, král Bruncvík z Čech, který sténal dobrodružství, odešel z domova po dobu sedmi let. V celé Evropě zažil mnoho příběhů, ale nejdůležitější bylo, že jednoho dne viděl zraněného lva. Ho vyléčil a vděčný lev přišel s Bruncvík. Lion pomohl Bruncvík v mnoha bitvách a vrátil se s ním do Prahy. Bruncvík líbilo lev moc a dát ho heraldika. Z toho občas je bílý lev na červeném (symbolizující krev) pole.

www.wikipedia.org:
K dispozici je 30 sochy namontovat na balustrádě Karlova mostu v Praze. Tvoří dvě řady, jeden na každé straně. Socha Bruncvík je také, i když to není považováno za jeden z hlavních soch. Škody způsobené na sochy po mnoho let vedla v mnoha předloh nahrazeny kopiemi.
Kromě socha svatého Vincence a Prokopa stojí sloup se sochou Bruncvík, mýtický Český rytíř (inspirováno saského a bavorského rytíře Jindřicha Lion z Brunswick), vylíčil pomáhají lev bojovat sedm hlavou draka. To bylo vyřezával Ludvíka Šimka v roce 1884 a sponzorována hlavního města Prahy. Rytíř Bruncvík se drží zlatý meč, se lvem ležela u nohou. To nahradil sochu Roland, postavený v roce 1502, a byl určen k připomínat kolemjdoucí privilegií Starého města, zejména právo účtovat poplatky a daně. Tato socha byla poškozena palbou, kdy město bylo napadeno švédským vojskem v roce 1648

www.manuelcohen.photoshelter.com:
Socha legendárního rytířského rytíř Bruncvík, na Karlově mostě či Karlův most, do Vltavy, Praha, Česká republika. Toto je kopie od Ludvíka Šimka z roku 1884, původní byla v muzeu po poškození děla v roce 1648 během třicetileté války. Rytíř Bruncvík má svůj nepřekonatelný zlatý meč, později pohřben v Karlova mostu, se lvem pokládání nohy. Slouží připomenout kolemjdoucí práv Starého Towners, zejména právo, aby se mýtné a povinnost. Historické centrum Prahy byla vyhlášena Seznam světového dědictví UNESCO v roce 1992.

www.nelso.com:
Kromě socha svatého Antonína stojí socha Bruncvík, mytický rytíř vylíčil pomáhají lev bojovat sedm hlavou draka. To bylo vyřezával Ludvíka Šimka v roce 1884 a sponzorována hlavního města Prahy. Rytíř Bruncvík se drží zlatý meč, se lvem ležela u nohou. To nahradil sochu Roland, postavený v roce 1502, a byl určen k připomínat kolemjdoucí privilegií Starého města, zejména právo účtovat poplatky a daně. Tato socha byla poškozena palbou, kdy město bylo napadeno švédským vojskem v roce 1648

Translation:
www.waymarking.com:
Statue of Bruncvik and his lion nearby Charles Bridge in Prague.
The most knowen animal in the czech history ;_). According to legend, king Bruncvik of Bohemia, who was moaning for adventures, left home for seven years. In the whole Europe he experienced many stories, but the most important thing was, that one day he had seen injured lion. He cured him and thankful lion came with Bruncvik. Lion helped Bruncvik in many battles and returned with him to Prague. Bruncvik liked lion very much and put him to heraldry. From that times there is white lion on the red (symbolizing blood) field.

www.wikipedia.org:
There are 30 statues mounted to the balustrade of Charles Bridge in Prague. They form two rows, one on each side. The statue of Bruncvík is also included, although it is not considered one of the principal statues. Damage caused to the statues over many years has resulted in many of the originals being replaced by copies.
Beside the statue of St. Vincent and Procopius stands a column with a sculpture of Bruncvik, a mythical Bohemian knight (inspired by the Saxonian and Bavarian knight Henry the Lion from Brunswick) portrayed helping a lion fight a seven-head dragon. This was sculpted by Ludvík Šimek in 1884 and sponsored by the City of Prague. The knight Bruncvík is holding a golden sword, with a lion lying by his legs. This replaced a statue of Roland, erected in 1502, and was intended to remind passers-by of the Old Town's privileges, in particular the right to charge tolls and duty. This statue was damaged by cannon fire when the city was attacked by Swedish forces in 1648.

www.manuelcohen.photoshelter.com:
Statue of the legendary chivalrous knight Bruncvik, on the Charles Bridge or Karluv most, with the Vltava river, Prague, Czech Republic. This is a copy by Ludvik Simek from 1884, the original being in a museum after being damaged by cannon fire in 1648 during the Thirty Years' War. The knight Bruncvik holds his invincible golden sword, later buried in the Charles Bridge, with a lion laying by his legs. It serves to remind passers-by of the rights of the Old Towners, especially the right to take tolls and duty. The historic centre of Prague was declared a UNESCO World Heritage Site in 1992.

www.nelso.com:
Beside the statue of St. Anthony stands a sculpture of Bruncvik, a mythical knight portrayed helping a lion fight a seven-head dragon. This was sculpted by Ludvík Šimek in 1884 and sponsored by the City of Prague. The knight Bruncvík is holding a golden sword, with a lion lying by his legs. This replaced a statue of Roland, erected in 1502, and was intended to remind passers-by of the Old Town's privileges, in particular the right to charge tolls and duty. This statue was damaged by cannon fire when the city was attacked by Swedish forces in 1648.